Tek teksti

情報 の 取 り 扱 い に つ い

Kjo faqe në internet (këtu e tutje referuar si "kjo faqe") përdor teknologji të tilla si cookies dhe etiketat me qëllim të përmirësimit të përdorimit të kësaj faqe nga klientët, reklamave bazuar në historinë e hyrjes, kapjes së statusit të përdorimit të kësaj faqe, etj. Për të bërë . Duke klikuar butonin "Pajtohem" ose këtë sit, ju pranoni përdorimin e cookies për qëllimet e mësipërme dhe për të ndarë të dhënat tuaja me partnerët dhe kontraktorët tanë.Lidhur me trajtimin e informacionit personalPolitika e privatësisë e Shoqatës së Promovimit Kulturor Ota WardJu lutem referojuni.

Jam dakord

Punë për marrëdhënie me publikun / informacion

Ota Ward Letër Informacioni për Artet Kulturore "ART bee HIVE" vëll.9 + bletë!


Lëshuar më 2022 janar 1

vëll.9 botim i dimritPDF

Dokumenti Informativ i Arteve Kulturore Ota Ward "ART bee HIVE" është një letër informimi tremujore që përmban informacion mbi kulturën dhe artet lokale, botuar rishtas nga Shoqata e Promovimit Kulturor Oard Ward nga vjeshta e 2019.
"Bleta Bleta" do të thotë një zgjua bletësh.
Së bashku me reporterin e lagjes "Mitsubachi Corps" të mbledhur nga rekrutimi i hapur, ne do të mbledhim informacione artistike dhe do t'ua dorëzojmë të gjithëve!
Në "+ bletë!", Ne do të postojmë informacione që nuk mund të futen në letër.

Artikull i veçantë: Qyteti japonez, Daejeon + bletë!

Personi artistik: Kabuki Gidayubushi "Takemoto" Tayu Aoi Tayu Takemoto + bletë!

Vëmendje e ardhshme NGJARJE + bletë!

Artikull i veçantë: Qyteti japonez, Daejeon + bletë!

Dua të lidh interesat e fëmijëve me të ardhmen
"Kryetar i Federatës Japoneze të Vallëzimit të Ota Ward, Seiju Fujikage III, Seiju Fujikage, Zëvendës Kryetar, Seiju Fujikage"
"Z. Yoshiko Yamakawa, Kryetar i Shoqatës Ota Ward Sankyoku (Profesor Koto, Sankyoku, Kokyu)"
"Z. Tsurujuro Fukuhara, Kryetar i Federatës së Muzikës Japoneze Ota Ward (Muzika Japoneze)"

Ota Ward ka kulturën e vet tradicionale dhe shumë trashëgimtarë të kulturës tradicionale që përfaqësojnë Japoninë jetojnë në të.Shoqëritë dhe grupet e ndryshme të ruajtjes janë energjikisht aktive dhe tre thesare të gjalla kombëtare jetojnë këtu.Për më tepër, për të përcjellë kulturën tradicionale tek fëmijët, orientimi po ofrohet në mënyrë aktive në komunitet dhe shkolla.Ota Ward është me të vërtetë një "qytet japonez" plot me kulturë tradicionale.

Prandaj, këtë herë, dëshirojmë të ftojmë të gjithë anëtarët e Federatës Japoneze të Muzikës Ota Ward, Federatës së Vallëzimit Ota Ward të Japonisë dhe Shoqatës Ota Ward Sankyoku për të folur për kulturën tradicionale në Ota Ward, veçanërisht këngët Kabuki.


Nga e majta z. Fukuhara, z. Fujima, z. Yamakawa, z. Fujikage
© KAZNIKI

Fëmijët femra sillen mirëDisiplinePër hir të kuptimit, shumica e njerëzve po bënin disa mësime.

Fillimisht na tregoni profilin tuaj.

Fujikage "Emri im është Seiju Fujikage, i cili është kryetar i Federatës së Vallëzimit të Japonisë Ota Ward. Fillimisht, unë kam qenë aktiv në stilin Fujima me emrin Fujima Monruri. Kam marrë pjesë me emrin eNë vitin 9, ne trashëguam emrin e Seiju Fujikage, kreut të gjeneratës së tretë Seiju Fujikage.Brezi i parë, Seiju Fujikage *, është një person që shfaqet gjithmonë në historinë e kërcimit japonez, ndaj po luftoj për të trashëguar një emër të vështirë. "


Seiju Fujikage (Kryetar i Federatës Japoneze të Vallëzimit, Ota Ward)
Nagauta "Toba no Koizuka" (Teatri Kombëtar i Japonisë)

Yamakawa "Emri im është Yoshiko Yamakawa dhe unë jam kryetar i Shoqatës Ota Ward Sankyoku. Fillimisht isha në Kioto, Kioto.Todokaisi është? Unë ushtroj që kur jam bërë mësues në moshën 16-vjeçare.Erdha në Tokio me gruan time në vitin 46 dhe gruaja ime ishte shtëpia e Iemoto-s në stilin Yamada.Kyoto Todokai është stili Ikuta.Që atëherë, unë kam studiuar stilin Yamada dhe stilin Ikuta. "

Fujima "Emri im është Hoho Fujima, i cili është nënkryetar i Federatës Japoneze të Kërcimit në Ota Ward. Dikur ishte qyteti Kirisato në Ota Ward, dhe unë kam lindur atje. Nëna ime është gjithashtu një mjeshtër. Unë po e bëja këtë. kështu që kur e kuptova, isha në këtë pozicion."

Fukuhara "Unë jam Tsurujuro Fukuhara, kryetari i Federatës Japoneze të Muzikës Ota Ward. Shtëpia ime thuhet se është një shoqërim muzikor për gjyshin tim, babanë dhe brezin tim të tretë.DrumVazhdon Dhe bien daulle.Për mua personalisht, paraqitem në shfaqje në Kabuki, në festa kërcimi japoneze dhe në koncerte. "

Ju lutemi na tregoni për takimin tuaj me artet tradicionale të skenës.

Fujikage: "Kur isha femije, shumica e vajzave benin disa leksione, edhe sikur te ishin vajza te zakonshme dhe te gjitha vajzat e lagjes. Thuhej qe me mire te filloja nga 6 qershori dhe fillova edhe une. duke zgjedhur një kërcim nga mësime të ndryshme nga data 6 qershor, kur isha 6 vjeç.”

Fujima: "Shoku im shkon në një mësim kërcimi, kështu që unë e ndoqa për ta parë dhe e nisa kur isha 4 vjeç. Mora një mësues nga shkolla Fujima Kanemon. Ishte afër shtëpisë sime. Kështu që, unë Dikur shkonte me valëzim (qesh). Në të kaluarën ushtrohesha shumë, çdo ditë tjetër. Më dukej sikur ajo vajzë do të varte një furoshiki kudo në qytet."

Yamakawa: "Kur isha rreth 6 vjeç, fillova të mësoj koto me prezantimin e një të njohuri. Mësuesja në atë kohë ishte Masa Nakazawa dhe vazhdova të praktikoja atje. Kur isha në vitin e dytë të shkollës së mesme, unë mori kualifikim dhe hapi menjehere nje klase.Kur hyra ne universitet kishte studente dhe koncerti i pare u mbajt ne te njejten kohe me mbarimin e universitetit.Pas kesaj kalova provimin e NHK Japanese Skills Training Shoqata në Tokio, dhe një herë në javë për një vit. Shkova nga Kioto në Tokio, ku kisha një lidhje me Yamakawa Sonomatsu dhe vazhdoj ta bëj këtë."


Yoshiko Yamakawa (Kryetar i Shoqatës Ota Ward Sankyoku)
Yoshiko Yamakawa Koto / Recital Sanxian (Kioi Hall)

Fukuhara: "Babai im ishte një mjeshtër i muzikës japoneze, dhe shtëpia e prindërve të nënës sime ishte një Okiya *, kështu që unë u rrita në një mjedis të përditshëm me bateri shamisen dhe taiko. Kur isha fëmijë, të gjithë luanin muzikë japoneze. Megjithatë. kur hyra ne shkolle e dija qe jo te gjithe shoket e mija e benin kete, ndaj e lashë njëherë stërvitjen, e lashë mua sepse kisha një motër dhe një vëlla më të madh, por në fund do t'ia dalim të tretën brez, dhe unë jam ende deri në të tashmen."

Unë dua që më shumë fëmijëve t'u thuhet se "Japonezët janë japonezë, apo jo?"

Ju lutemi na tregoni për sharmin e secilit prej jush.

Fujikage "Apeli i vallëzimit japonez është që kur shkoni jashtë vendit dhe flisni me kërcimtarë nga e gjithë bota, të gjithë thoni," Valle si kërcimi japonez nuk mund të shihet në vende të tjera. " Ju thoni se arsyeja është para së gjithash letrare. . Shpreh aspektet sipërfaqësore dhe të brendshme të letërsisë së bashku. Dhe është teatrale, muzikore dhe aq më tepër artistike. Po e rikonfirmoj tërheqjen e saj duke thënë se nuk ka vend tjetër që të ketë të gjitha elementet e një kërcimi si kërcimi japonez."

Fujima: "Më pëlqen kërcimi dhe kam vazhduar deri në këtë pikë, por po pyes nëse duhet të lidh njërën anë të Yamato Nadeshiko me fëmijët si një grua japoneze. Nuk është një lëvizje e qëndrueshme bazë, si "Unë jam do të përkulem kështu" dhe "Nuk do të ulem në dhomën e tatamit", por një gjë të tillë po ju them çdo ditë. Dua që numri i fëmijëve që thuhet se janë japonezë të rritet sa Unë dua që gratë e reja japoneze t'i dërgojnë botës: "Çfarë janë gratë japoneze?" Është një kërcim japonez."


Z. Shoho Fujima (Zëvendës Kryetar i Federatës Japoneze të Vallëzimit, Ota Ward)
Kiyomoto "Festival" (Teatri Kombëtar i Japonisë)

Yamakawa: "Tani, duke dëgjuar historitë e dy mësuesve, jam vërtet i impresionuar. Nuk e mendoja dhe thjesht më pëlqeu. Duke parë prapa, u bashkua me grupin e trajnimit dhe shkova në Tokio një herë në javë. Kur unë isha aty po te shikoja partituren ne Shinkansen me fliste zoteria prane dhe isha aq i vogel sa i tregoja mendimet e mia per koto.aty me nje fjale eshte tingulli dhe tingulli , si shija dhe lëkundja e pemëve.Është një tingull i zgjatur, ajo që më pëlqen.Thjesht mbaj mend që thashë: "Dua t'u bëj të ditur të gjithëve një gjë kaq të bukur që tingëllon ndryshe nga muzika perëndimore".Do të doja të vazhdoja të vizitoja pa harruar qëllimet e mia origjinale. "

Fukuhara: Fillova të mendoj se muzika japoneze do të ishte më popullore dhe e nisa kompaninë në vitin 2018. Shumica e klientëve që vijnë në koncertet tona janë të dashuruar bazë = të mësojnë muzikë japoneze dhe të kërcejnë. Megjithatë, është e vështirë për klientët e përgjithshëm të vijnë. Në rastin e muzikës japoneze, shpesh është e vështirë të dish se çfarë po luan, çfarë po këndon ose çfarë po kërcen, kështu që është një panel ose një foto. Kemi një koncert ku performojmë duke shpjeguar duke përdorur një shkop Ftojmë njerëz të zhanreve të tjera si këngët e gjata, samisen, sushi dhe biwa, si dhe muzikantë. Me pjesëmarrjen e geishave përpiqem të luaj me të gjithë në skenën e botës Hanayagi. Së fundmi jam edhe duke bërë aktivitete të tilla”.

Ju lutemi na tregoni për secilin grup.

Fujima "Fillimi i Federatës së Vallëzimit të Japonisë Ota Ward është aktorja Sumiko Kurishima * dhe Kosen Mizuki në stilin Mizuki. Është një aktore që përfaqëson Matsutake Kamata para luftës. Nuk e di gjënë e saktë sepse nuk ka asnjë material në atë kohë Megjithatë, mendoj se profesor Kurishima është krijuar ndoshta në vitet 30. Kemi pasur 3 takime në vitin e 37-të të Reiwa-s dhe më pas mungojmë për shkak të Coronës.

Yamakawa "Sankyoku Kyokai filloi në vitin 5. Në fillim, ne filluam me rreth 6 ose 100 njerëz, duke përfshirë edhe mua. Të gjithë kanë kualifikime dhe tani kemi rreth XNUMX njerëz."

Fukuhara "Federata Japoneze e Muzikës Ota Ward ka rreth 50 anëtarë. Ajo përbëhet nga mësues që luajnë muzikë të ndryshme japoneze si Nagauta, Kiyomoto, Koto, Ichigenkoto dhe Biwa. Mendoj se ishte rreth vitit 31, një vit më parë. Babai im ishte kryetar dhe pasi më vdiq babai, unë isha kryetar”.

Fujima: “Aktualisht kam vetëm Federatën e Kërcimit, nuk mund të përdor këpucë kashte me dy këmbë, kështu që Federata Japoneze e Muzikës më lau këmbët (qesh) Aktualisht djali im merr pjesë në Federatën Japoneze të Muzikës.KiyomotoKiyomotoMisaburoYoshisaburoështë. "

Fëmijët më të mëdhenj nuk bënin aq shumë sa tani.Mësimet ishin normale.

A është Ota Ward më i interesuar për artet tradicionale të shfaqjes sesa repartet e tjera?Nuk mendoj se çdo repart ka një federatë të tillë.

Yamakawa: "Unë mendoj se kryebashkiaku i Ota Ward po bën përpjekje në harmoni."

Fukuhara "Kryetari Ota ka marrë kryetar nderi. Nuk kam dëgjuar për këtë kohët e fundit, por kur isha i vogël, zhurma e shamisenit rridhte natyrshëm në qytet. Ka shumë mësues Nagauta në lagje. Unë jam Këtu. Mendoj se ka pasur shumë njerëz që mësonin në të kaluarën. Gjithmonë kishte një mësues në çdo qytet."

Fujima: "Fëmijët e vjetër nuk bënin shumë si tani. Po të kishte një mësues daulle, do të shkoja në një mësim daulle, po të kishte një mësues shamisen, do të bëja një shamisen, ose do të bëja një koto. Mësimet ishin normale”.

Ju lutemi na tregoni për aktivitetet tuaja në shkollë si për shembull seminare.

Fujikage "Ka një shkollë fillore ku unë vizitoj dhe praktikoj dy herë në muaj. Pas kësaj, kur nxënësi i klasës së gjashtë të diplomohet, dua që ai të mbajë një leksion mbi kulturën japoneze, kështu që fola për të dhe bëra disa aftësi praktike. Kam pasur koha për të dëgjuar performancën në fund. Edhe pse forma është paksa e ndryshme në varësi të shkollës, unë shkoj në disa shkolla."

Yamakawa: Ka disa anëtarë që shkojnë në shkollën e mesme dhe të mesme për të dhënë mësim në formën e aktiviteteve të klubit. Nxënësit e asaj shkolle gjithashtu marrin pjesë në koncertet e shoqatës. Unë do të jap mësim në shkollën e mesme me qëllim të njohjes së nxënësve të klasës së parë dhe të dytë me koton. Ky vit është viti i tretë."

Fukuhara: "Unë vizitoj shkollën e mesme Yaguchi Junior çdo muaj. Marr pjesë gjithmonë në recitalin e federatës një herë në vit. Së fundmi Ministria e Arsimit, Kulturës, Sportit, Shkencës dhe Teknologjisë ka folur për muzikën japoneze në arsimin shkollor, por mësuesi. Kam dëgjuar që shpesh i kapërcej faqet sepse nuk mund të mësoj për muzikën japoneze. Kështu që bëra një DVD me muzikë japoneze në kompaninë time. Bëra një grup me 2 DVD në 1 shkolla fillore dhe shkolla të mesme në Ota Ward. Unë shpërndava pa pagesë në 60 shkolla duke pyetur nëse mund ta përdorja si material mësimor. Më pas bëra një tregim të "Momotaro" me një DVD dhe një këngë të bazuar në një histori të vjetër. Do të doja që fëmijët ta dëgjonin live. performanca."


Tsurujuro Fukuhara (Kryetar i Federatës Japoneze të Muzikës Ota Ward)
Muzikë japoneze Wagoto drejtpërdrejt (Qendra e edukimit social Nihonbashi)

Festivali Otawa do të mbahet ballë për ballë për herë të parë pas dy vitesh. Ju lutemi na tregoni mendimet dhe entuziazmin tuaj për të.

Fujikage "Ka gjithashtu një plan që prindërit dhe fëmijët të marrin pjesë këtë herë, kështu që unë mendoj se prindërit dhe fëmijët mund të komunikojnë me fëmijët e tyre, ose ndoshta ata argëtohen duke e bërë këtë."

Fujima: "Sigurisht, është një kërcim, por shpresoj që fëmija juaj dhe prindërit të mësojnë se si të veshin dhe palosin një kimono së bashku."

Yamakawa: "Kam marrë pjesë disa herë, por fëmijët janë shumë të interesuar për të. Të njëjtët fëmijë vijnë në mësime shumë herë në radhë. U thashë këtyre fëmijëve," Një mësuese koto diku afër. Ju lutemi gjeni dhe shkoni në praktikë. "Por, Unë dua ta lidh këtë interes me të ardhmen.”

Fukuhara "Festivali i Otavës është një vend shumë i vlefshëm, ndaj do të dëshiroja që ta vazhdoni".

 

* Brezi i parë, Seiju Fujikage: Në moshën tetë vjeç, ai u mësua të kërcente dhe në 8, ai interpretoi për herë të parë në një shfaqje të Otojiro Kawakami dhe Sada Yacco. Ai u martua me Kafu Nagai në vitin 1903, por u divorcua vitin e ardhshëm. Në vitin 1914, ai themeloi Fujikagekai, vuri në skenë vepra të reja njëra pas tjetrës dhe dërgoi një stil të ri në botën e kërcimit. Në vitin 1917, ai performoi në Paris dhe prezantoi Nihon-buyo në Evropë për herë të parë. 1929 Themeloi shkollën e re të vallëzimit Toin High School. 1931 Medalje Fjongo e Purpurt, 1960 Person i Meritës Kulturore, 1964 Urdhri i Kurorës së Çmuar.

* Yamakawa Sonomatsu (1909-1984): Sokyoku dhe kompozitor i stilit Yamada. U diplomua në Tokio Blind School në 1930.Sokyoku mësoi nga Hagioka Matsurin i parë, Sanxian nga Chifu Toyose, metodën e kompozimit nga Nao Tanabe dhe harmoninë nga Tatsumi Fukuya.Në vitin e diplomimit, ai e quajti veten Sonomatsu dhe themeloi Koto Haruwakai. Në vitin 1950, ai fitoi çmimin e parë në seksionin e kompozicionit të Konkursit të Parë të Muzikës Japoneze dhe Çmimin e Ministrit të Arsimit. Mori çmimin e tretë Miyagi në 1959. Është shpërblyer në Seksionin e Muzikës në Festivalin e Arteve të Agjencisë për Çështje Kulturore në vitet 1965 dhe 68. 1981 Urdhri i Diellit në Rilindje, çmimi i XNUMX-të.

* Okiya: Një shtëpi me geisha dhe maiko.Ne dërgojmë geisha dhe geisha me kërkesë të klientëve si restorante, ambiente pritjeje dhe çaji.Disa forma dhe emra ndryshojnë në varësi të rajonit.

* Sumiko Kurishima: Mësoi kërcimin që në moshë të vogël. U bashkua me Shochiku Kamata në 1921. Debutoi në rolin kryesor të "Consort Yu" dhe u bë një yll me këtë heroinë tragjike. Në vitin 1935, ai njoftoi tërheqjen e tij në fund të "Dashuri e Përjetshme" dhe u largua nga kompania vitin e ardhshëm.Pas kësaj, ai iu përkushtua Nihon-buyo-s si Soke i stilit Mizuki të shkollës Kurishima.

profil

Shizue Fujikage, Kryetar i Federatës Japoneze të Vallëzimit të Ota Ward (Seiju Fujikage III)


Nagauta "Yang Guifei" (performanca e konkurrencës Japoni-Kinë)

Lindur në Tokio në vitin 1940. U prezantua me Sakae Ichiyama në 1946. 1953 Studioi nën Midori Nishizaki parë (Midori Nishizaki). Studioi nën Monjuro Fujima në 1959. 1962 Marrë Fujima style Natori dhe Fujima Monruri. 1997 Trashëgimia e shkollës së mesme Toin III. 2019 Lavdërimi i Komisionerit të Agjencisë për Çështjet Kulturore.

Nënkryetari i Federatës së Vallëzimit të Japonisë Ota Ward, Houma Fujima (Kryetar i Honokai)


Përshkrimi i tifozit

Lindur në Ota Ward në vitin 1947. 1951 Fujima Kanemon Shkolla Hyrje në Fujima Hakuogi. E mori emrin e mjeshtrit në vitin 1964. Transferuar në shkollën e purpurt Fujima style në 1983.

Yoshiko Yamakawa, Kryetar i Shoqatës Ota Ward Sankyoku (Profesor Koto, Sankyoku, Kokyu)


Yoshiko Yamakawa Koto / Recital Sanxian (Kioi Hall)

Lindur në vitin 1946. 1952 Mësoi Jiuta, Koto dhe Kokyu nga Makoto Nakazawa (Masa). 1963 Promovohet në Kyoto Todokai Shihan. 1965 Kryesuar nga Wakagikai. U diplomua nga mandati i 1969-të i Shoqatës Japoneze të Trajnimit të Aftësive të Muzikës NHK në 15.Kaloi audicionin e NHK në të njëjtin vit. Në vitin 1972, ai studioi te vjehrri i tij, Ensho Yamakawa, dhe u bë mjeshtër i muzikës koto të stilit Yamada. Gjithsej 1988 recitale u mbajtën nga viti 2013 deri në vitin 22. Në vitin 2001, ai u bë kryetar i Shoqatës Ota Ward Sankyoku.

Tsurujuro Fukuhara, Kryetar i Federatës së Muzikës Japoneze Ota Ward (Muzika Japoneze)


Xhirimi i DVD-ve të muzikës japoneze (teatri Kawasaki Noh)

I lindur në vitin 1965.Që në moshë të re, ai u mësua muzikë japoneze nga babai i tij, Tsurujiro Fukuhara. U shfaq në Teatrin Kabukiza dhe Teatrin Kombëtar që në moshën 18-vjeçare. 1988 Hapi një sallë provash në Ota Ward. 1990 I quajtur Tsurujuro Fukuhara i parë. Themeluar Wagoto Co., Ltd. në 2018.

Festivali Otava 2022 Lidhja e Ndërtimit të Mësimit Japonez të Ngrohtë dhe Paqësor
Prezantimi i arritjeve + takimi mes muzikës japoneze dhe kërcimit japonez

Data dhe koha E shtunë, 3 mars
Fillimi në orën 16:00
場所 Dorëzimi online
* Detajet do të njoftohen rreth fillimit të shkurtit.
Tarifa e shikimit falas
Organizator / Pyetje (Fondacioni i përfshirë me interes publik) Shoqata e Promovimit Kulturor Oda Ward

Klikoni këtu për detaje

Person person + bletë!

Falë udhëzimit, patronazhit dhe mbështetjes
"Kabuki Gidayubushi" Takemoto "Tayu Aoi Tayu"

Takemoto *, i cili është i domosdoshëm për Gidayu Kyogen * të Kabuki, dhe Tayu Aoi Takemoto, i cili është tayu.Pas shumë vitesh studimi, në vitin 2019 u certifikua si Thesar Kombëtar i Gjallë, mbajtës i pasurive të rëndësishme kulturore jomateriale.

E pashë skenën Kabuki të transmetuar në TV dhe u magjepsa nga e gjitha menjëherë.

Urime për certifikimin si një zotërues i rëndësishëm i pasurisë kulturore jomateriale (thesar i gjallë kombëtar) dy vite më parë.

“Faleminderit. Kur bëhet fjalë për Thesarin Kombëtar të Gjallë, ne duhet jo vetëm të lustrojmë demonstratat, por edhe t'i përcjellim teknikat që kemi kultivuar tek brezi i ri, ndaj mendoj se duhet t'i inkurajojmë të dy.

A mund të na thoni se çfarë është Takemoto në radhë të parë?Në periudhën Edo, arti narrativ i Jorurit lulëzoi, dhe një gjeni i quajtur Gidayu Takemoto u shfaq atje, dhe mënyra e tij e të folurit u bë një stil dhe lindi Gidayubushi.Shumë drama të shkëlqyera u shkruan atje dhe shumë prej tyre u futën në Kabuki si Gidayu Kyogen.A është mirë të thuhet se Takemoto ka lindur në atë kohë?

"Kjo është e drejtë. Në Kabuki, ka aktorë, kështu që linjat luhen nga aktorët. Ndryshimi më i madh është se Gidayubushi mund të luhet vetëm nga tayu dhe shamisen. Megjithatë, Takemoto është një aktor Kabuki. Unë mendoj se është ndryshimi më i madh. Pak kohë më parë, fjala "Gidayu" u bë e njohur, por unë e dija fjalën "Gidayu". Isha një nxënës i shkollës së mesme. Në një revistë dramatike, Gidayu Takemoto shkroi "Diamond".E përdora fjalën.Para se të më thoshte aktori, më duhej të merrja me mend, pra sontakun. "

Kur isha në shkollën e mesme, unë tashmë aspiroja për Takemoto.

"Kam lindur dhe jam rritur në Izu Oshima, por që fëmijë më pëlqeu lufta me shpata dhe drama historike. Mendoj se në fillim ishte një zgjatim i kësaj. Pashë skenën Kabuki të transmetuar në TV. U magjepsa menjëherë. Kjo është arsyeja pse të afërmit e mi në Tokio më çuan në Kabukiza. Kjo ishte kur isha në vitin e dytë të shkollës së mesme."

Në atë kohë, unë isha tërhequr tashmë nga Takemoto.

"Më vonë, mjeshtri i Gidayu tha: "Nëse të pëlqen Joruri, duhet të kishe ardhur në Bunraku." Aktori Kabuki tha: "Nëse të pëlqen Kabuki, duhet të ishe aktor". Por më vjen mirë që Tayu i Takemoto-s. Nga herën e parë që më çuan në Kabuki-za, isha i mirë në skenë (drejt nga publiku).YukaSytë e mi ishin gozhduar në pozicionin fiks të Gidayu të thirrur.Është e njëjta gjë për Jorurin dhe Kabukin, por Tayu luan me shumë entuziazëm.Kjo është shumë dramatike dhe produksioni është gjithashtu interesant.Ka disa gjëra që nuk janë logjike, por gjithsesi më kanë tërhequr.

Mendoj se kam qenë shumë me fat që jam lider

Kam dëgjuar se keni lindur në një familje shumë të zakonshme.Keni pasur ndonjë ankth apo hezitim për të hyrë që andej në botën e argëtimit klasik?

"Ky është edhe fati im, por është koha për të filluar një sistem trajnimi për të trajnuar burimet njerëzore të Takemoto në Teatrin Kombëtar. Pashë shpalljen e rekrutimit në gazetë. Aktorët Kabuki së pari. Filloi brenda, por unë do të më duhej të rrisja Takemoto po ashtu.Ne fakt une doja te shkoja menjehere ne Tokio dhe te behesha praktikante por dua qe prinderit te shkojne ne gjimnaz.kohen time e kalova ne Oshima deri ne gjimnaz.Pas diplomimit u transferova ne te tretin viti i trajnimit. Meqenëse është një qendër trajnimi e stilit shkollor, mendoj se është e vështirë të hysh në botën e arteve klasike të skenës nga familjet e zakonshme. Unë jo. Në atë kohë, mësuesit e lindur në epokën Meiji dhe Taisho ishin ende gjallë, kështu që mendoj se isha shumë me fat që isha lider”.

Në fakt, Tayu Aoi ishte shumë larg tij.

“Unë kam lindur në vitin 35, por më i madhi ka lindur në vitin 13. Ka ndodhur që unë kam qenë në të njëjtën moshë me nënën time, Takemoto ka qenë në rendin e hyrjes në këtë botë dhe kjo ka qenë gjatë gjithë kohës. Nuk ndryshon. Natyrisht, cila punë mund të kryesh është e ndryshme, por nuk ka asnjë klasë si kartoni i poshtëm, i dyti dhe hiti i vërtetë si rakugo, për shembull.

Edhe nëse jeni të certifikuar si një Thesar Kombëtar i Gjallë, kjo nuk ndryshon.

"Po. Për shembull, rendi i të ndenjurit në dhomën e zhveshjes nuk ka ndryshuar, është paqësore.


KAZNIKI

Kam përshtypjen se Tayu Aoi ishte aktiv që në një fazë të hershme.

"Unë mendoj se këtu jam me fat. Para së gjithash, z. Ichikawa Ennosuke bëri shumë ringjallje të Kyogen gjatë epokës së gjeneratës së tretë të Ichikawa Ennosuke. Ai më emëroi në brezin e XNUMX-të. Kur z. Utaemon Nakamura luan një kryevepër të Gidayu Kyogen, ai ndonjëherë më emëron mua, dhe tani z. Yoshiemon Nakamura, i cili është brezi aktual, më flet shpesh.

Duke folur për gjeneratën e tretë të Ichikawa Ennosuke, ai u tha se ishte fëmija revolucionar i Kabuki që krijoi Super Kabuki, dhe Kabuki-san ishte një grua që përfaqësonte rrjedhën kryesore të mirëmbajtjes së Kabuki gjatë epokës së pasluftës.Mendoj se është e mahnitshme që aktorët në dy ekstremet e rrymës konservatore dhe inovacionit na kanë besuar.Gjithashtu, kam dëgjuar që zoti Kichiemon i brezit aktual i tha producentit, "Kontrollo orarin e Aoi" kur zgjedh një program.

"Ekziston një frazë e zakonshme në përshëndetjet Kabuki që thotë, 'Me dhuratën e udhëzimit, patronazhit dhe mbështetjes' dhe mendoj se u bekua me të gjithë ata. Udhëzimi i mrekullueshëm i paraardhësve të mi. dhe i dhanë aktorit kryesor një vend për t'u dukur, pra për ta shpallur. Si rezultat, arrita të marr mbështetjen e të gjithëve, jam shumë mirënjohës. Pa të, ndjej se nuk mund të bëhet asgjë.

A nuk është gjithmonë e mundur që dikush si Tayu Aoi të bëjë atë që dëshiron të bëjë?

"Sigurisht. Për shembull, ekziston një skenë e quajtur" Okazaki "në Gidayu Kyogen e quajtur" Igagoe Dochu Soroku. " Nuk ndodh fare. Skena "Numazu" interpretohet shpesh, por "Okazaki" jo. Më në fund u realizua shtatë vjet më parë, kur z.

Lëvizni përpara me lëvizje prapa.Do të doja të punoja shumë me atë ndjenjë

Si një thesar i gjallë kombëtar, edukimi i brezave të rinj do të jetë një çështje madhore, por si për këtë?

"Unë do të vazhdoj të përmirësohem si interpretues. Më pas do të drejtoj brezin e ri. Mezi pres që të rinjtë premtues të bëhen praktikantë. Unë duhet t'i stërvit. Mendoj se të gjithë janë të nevojshëm. Nuk është kështu lehtë, por një mjeshtër kërcimi japonez e tha këtë. Kur shkoj në Evropë, balerinët, trajnerët dhe koreografët janë të pavarur nga njëri-tjetri. Megjithatë, artet japoneze performuese duhet t'i bëjnë të gjitha vetë. Demonstrimi, udhëzimi dhe krijimi janë të gjitha kërkohen nga një person, por ato janë të përshtatshme për të gjithë. Është e rrallë të gjesh dikë me shpatë. Unë do t'ia lë krijimin personit të duhur dhe do të doja të përmirësoja aftësitë e mia si trajner dhe interpretues për brezat e tjerë të rinj Do të doja të punoja shumë me atë ndjenjë.

Djali juaj i madh është bërë tayu i Kiyomoto-s.

"Mendoj se gruaja ime dëgjonte shpesh muzikë të ndryshme japoneze sepse po mësonte kërcimin japonez. Kjo është arsyeja pse zgjodha Kiyomoto. Nuk e mendoja Takemoto. Është një botë që nuk mund ta vazhdosh nëse nuk të pëlqen. Gjithsesi. , me vjen mire qe gjete boten tende te preferuar dhe jam e lumtur qe ka nje teme te perbashket per te tre anetaret e familjes.

Ota Ward kalon nëpër Tokaido, kështu që ka shumë vende historikisht interesante.

Do të doja të pyesja për Ota Ward. Kam dëgjuar se ke jetuar që në të njëzetat.

"Kur u martova në moshën 22 vjeç, aplikova për një pronë të re të Tokyo Metropolitan Housing Supply Corporation dhe fitova një çmim. Prandaj fillova të jetoj në Omorihigashi. Pasi jetoja atje për 25 vjet, bleva një apartament në repart.Tani jam aty.Aty afer eshte mjeshtri i valleve te gruas, keshtu qe prej kohesh jam banore ne Ota duke menduar qe te mos iki nga ketu.

Keni një vend të preferuar?

"Kur vazhdova të jetoj në një fole, fillova të ecja herët në mëngjes, edhe nëse mund të bëja një shëtitje. Ka shumë vende historike interesante në Ota Ward sepse Tokaido kalon nëpër të. Ka një ndryshim në lartësi. Është kënaqësi të ecësh, rrugës kam ecur për në Kawasaki. U ktheva me trenin Keikyu (qesh) e vizitoj shpesh faltoren Iwai, është afër shtëpisë sime dhe do t'ju vizitoj në datën XNUMX me miqtë e mi.

E kam parë që në të tridhjetat, por nuk ka ndryshuar fare.Shumë më i ri.

“Fatmirësisht testi më dha një numër të mirë vetëm rreth 100 në 3 persona. Kam mbushur 20-vjetorin, por më thanë se isha në të XNUMX-at numerikisht. Prindërit më dhanë një trup të shëndetshëm. Meqenëse është një gjë, do të doja të bëja kujdes që të mos bëj një fazë të ashpër dhe të bjerë.

Së fundi, a mund t'u jepni një mesazh banorëve të Ota Ward?

“Nuk e di se si do të jetë bota në të ardhmen, por mendoj se ruajtja e zonës ku jetoj më çon në përkëdheljen e vendit dhe, rrjedhimisht, tokës, dhe dua të jetoj me edukatë çdo ditë. rriten.

--faleminderit.

Fjalia: Yukiko Yaguchi

 

* Gidayu Kyogen: Një vepër e shkruar fillimisht për Ningyo Joruri dhe më vonë e konvertuar në Kabuki.Linjat e personazheve shprehen nga vetë aktori, dhe pjesën tjetër të shpjegimit të situatës e trajton Takemoto.

* Takemoto: Flet për rrëfimin e performancës së Gidayu Kyogen.Në dyshemenë mbi skenë, Tayu, i cili është përgjegjës për tregimin, dhe lojtari i shamisen luajnë krah për krah.

profil

KAZNIKI

Lindur në vitin 1960. Në vitin 1976, ai u njoh me Takemoto Koshimichi, tayu e gruas Gidayu. Në vitin 1979, Takemoto Ogitayu e parë lejoi Tayu Aoi Takemoto, emrin e mëparshëm Ogitayu, si gjeneratën e dytë, dhe skena e parë u shfaq në skenën e pestë të Teatrit Kombëtar "Kanadehon Chushokuzo". Përfundoi trajnimin e tretë Takemoto në Teatrin Kombëtar të Japonisë në 1980.U bë anëtar i Takemoto.Që atëherë, ai ka studiuar nën Takemoto Ogitayu të parë, Takemoto Fujitayu të parë, Toyosawa Ayumi të parë, Tsuruzawa Eiji të parë, Toyosawa Shigematsu të parë dhe Takemoto Gendayu të 2019-të të Bunrakut. Në vitin XNUMX do të certifikohet si një mbajtës i rëndësishëm i pasurisë kulturore jomateriale (përcaktim individual).

Rekrutimi i kursantëve

Këshilli i Arteve i Japonisë (Teatri Kombëtar i Japonisë) kërkon të trajnuar për aktorët Kabuki, Takemoto, Narumono, Nagauta dhe Daikagura.Për detaje, ju lutemi kontrolloni faqen e internetit të Këshillit të Arteve të Japonisë.

<< Faqja zyrtare >> Këshilli i Arteve në Japonidritare tjetër

Vëmendje e ardhshme NGJARJE + bletë!

Vëmendje e ardhshme KALENDARI I NGJARJES Mars-Prill 2022

Kujdes Informacioni i EVENTIT mund të anulohet ose shtyhet në të ardhmen për të parandaluar përhapjen e infeksioneve të reja të koronavirusit.
Ju lutemi kontrolloni çdo kontakt për informacionin e fundit.

Ekspozita speciale "Kiyomei Bunko-Gjërat që trashëgohen me kalimin e kohës"

Imazhi i punës
Nga "Semplari i pjekur i vetë Katsu Iyoko" (koleksioni i Muzeut Përkujtimor të Ota Ward Katsu Kaishu)

Data dhe koha 12 dhjetor (e premte) - 17 mars (e diel) 2022
10: 00-18: 00 (deri në orën 17:30 pranimi)
Festa e rregullt: E hënë (ose të nesërmen nëse është festë kombëtare)
場所 Salla e Përkujtimit të Varkave Ota Ward Katsumi
(2-3-1 Minamisenzoku, Ota-ku, Tokio)
tarifë Të rriturit 300 jen, fëmijët 100 jen, 65 vjeç dhe mbi 240 jen, etj.
Organizator / Pyetje Salla e Përkujtimit të Varkave Ota Ward Katsumi

Klikoni këtu për detaje

Projekti i Artit OTA "Machinie Wokaku" XNUMX

Imazhi i punës
Tomohiro Kato << Iron Tea Room Tetsutei >> 2013
Ⓒ Muzeu i Artit Taro Okamoto, Kawasaki

Data dhe koha 2 shkurt (e shtunë) - 26 mars (e shtunë)
11: 00-16: 30
E mërkurë, e enjte, e premte, e shtunë, e diel (përparësi për rezervime)
場所 KURRET
(7-61-13 Nishikamata, Ota-ku, Tokio 1F)
tarifë Falas * Paguhet vetëm për eventet e çajit.Informacioni i detajuar do të publikohet në fillim të shkurtit
Organizator / Pyetje (Fondacioni i përfshirë me interes publik) Divizioni i Promovimit të Arteve Kulturore Shoqata e Promovimit Kulturor Ota Ward

Klikoni këtu për detaje

お 問 合 せ

Seksioni për Marrëdhëniet me Publikun dhe Dëgjimin Publik, Divizioni i Promovimit të Arteve Kulturore, Shoqata e Promovimit Kulturor Oard Ward