Muzeu Përkujtimor Kumagai Tsuneko Ekspozita Kana no Bi "Sankashu" e Saigyo: Kaligrafia e dashur nga Kumagai Tsuneko"

Muzeu Përkujtimor Tsuneko Kumagai Ekspozita Kana no Bi "Sankashu" e Saigyo: Kaligrafia e dashur nga Tsuneko Kumagai"

Data: 2025 dhjetor 4 (e shtunë) - 19 prill 2025 (diell)

Prezantimi i përmbajtjes së ekspozitës

　Muzeu Përkujtimor Kumagai Tsuneko do të mbajë ekspozitën Kana no Bi. Kjo ekspozitë do të paraqesë kaligrafinë që Tsuneko i pëlqente, me fokus në Sankashu, një përmbledhje poezish waka nga murgu i periudhës Heian Saigyo (1118-1190). Saigyo shërbeu si samurai për perandorin Toba (1103-1156). Në vitin 1140, ai u bë murg me emrin Saigyo Hoshi dhe udhëtoi në të gjithë Japoninë. Në vitet e tij të mëvonshme, ai jetoi në një vetmi në tempullin Kokawa-dera në Osaka, ku vdiq në vitin 1190. Lidhur me Saigyo, Tsuneko shprehet, "Ai ishte një luftëtar verior që i shërbeu perandorit Toba, por pasi u bë murg ai u bë i njohur si Saigyo ose En'i dhe ishte i famshëm si poet" (shënim 1). Ai gjithashtu thekson se "Saigyo, i cili shfaqet në Përrallën e Ugetsu, duket si një murg i rafinuar dhe fisnik" (shënimi 2).

　Tsuneko kopjoi Ichijo Setsushoshu, i cili thuhet se ishte shkruar nga Saigyo, dhe u interesua për poezinë waka dhe kaligrafinë e Saigyo. "Ichijo Setseishu" është një përmbledhje me poezi nga Fujiwara Koretada (924-972), regjenti Ichijo i periudhës Heian, dhe po tërheq vëmendjen edhe si një histori këngësh. Tsuneko vlerësoi shkrimin e dorës në "Ichijō Setsūshū" duke thënë: "Personazhet janë të mëdhenj dhe me rrjedhje të lirë. Stili nuk është kufizues dhe prandaj është i njohur" (shënimi 3). Tsuneko, i cili vlerësonte "Yamagashu" të Saigyo-s, kopjoi vazhdimisht "Ichijo Setsushu" dhe prodhoi shumë vepra në ndjekje të kaligrafisë së rrjedhshme që përputhej me stilin e poezisë së Saigyo.

　Kjo ekspozitë do të shfaqë vepra të tilla si "West of Ise" (rreth 1934), e cila përshkruan një poezi nga koleksioni "Sangashū" të kompozuar kur artisti krijoi një vetmi në kodrën Umegaoka në rrëzë të malit Fukuo në malin Fukuo, një zonë e njohur për besimin e princit Shotoku; "Tsunokuni no" (1965), bazuar në një poezi nga "Shin Kokin Wakashu" në të cilën Saigyo shpreh kujtimet e tij për Setsu, tani Naniwa në Osaka; dhe "Yoshinoyama" (1985), e cila bazohet në një poezi nga koleksioni "Sangashū" që vlerëson peizazhin e pranverës që mbërrin në malin Yoshino në Nara. Ju lutemi shijoni veprat e Tsunekos, i cili është njohur me poezinë waka dhe kaligrafinë e Saigyo.

註　

1937 Tsuneko Kumagai, “Kaname Gakushuho (1)” “Shodo”, janar XNUMX, Taito Shodoin

1938 Tsuneko Kumagai, “Funesyosha”, Shodan Shinpo, gusht 8, Shodan Shinposha

1978. Tsuneko Kumagai, Kaligrafia Kana: Nga bazat te krijimi, XNUMX, Macosha　

 

Muzeu Përkujtimor Tsuneko Kumagai Ekspozita Kana no Bi "Sankashu" e Saigyo: Kaligrafia e dashur nga Tsuneko Kumagai"

• Deklaratë për shtyp (PDF)

• Fletushkë (PDF)

Informacione për ekspozitën

Seanca	2025 Dhjetor 4 (Shtator) - 19 Prill 2025 (Diell)
Orët e hapjes	9:00 - 16:30 (pranimi deri në 16:00)
dita e mbylljes	Çdo të hënë (të nesërmen nëse e hëna është festë)
Tarifa e pranimit	Të rriturit 100 jen, nxënës të shkollave të mesme dhe nën 50 jen *Pranimi falas për ata 65 vjeç e lart (kërkohet dëshmi), fëmijët parashkollorë, personat me certifikatë paaftësie dhe një kujdestar.
Biseda në galeri	E shtunë, 4 prill, e diel, 26 maj, e shtunë, 5 maj, e shtunë, 4 qershor 11:00 dhe 13:00 çdo ditë Unë do të shpjegoj përmbajtjen e ekspozitës. Ju lutemi aplikoni duke telefonuar Muzeun Përkujtimor Tsuneko Kumagai, Ota Ward, TEL: 03-3773-0123.
Kopshti i hapur për publikun	4 prill (e premte) - 25 prill (e diel), 4 maj (e shtunë) - 27 maj (e martë/festë) 9:00-16:30 (Hyrja deri në 16:00) Kopshti do të jetë i hapur për publikun për një kohë të kufizuar. Shijoni lulëzimin e azaleas dhe satsuki azaleas.
Vendi i ngjarjes	Muzeu Përkujtimor Ota Ward Tsuneko Kumagai (4-5-15 Minamimagome, Ota Ward) Nga dalja perëndimore e stacionit Omori në linjën JR Keihin Tohoku, merrni autobusin nr. 4 të Tokyu me destinacion hyrjen e stacionit Ebaramachi dhe zbritni në Manpukuji-mae, më pas ecni për 5 minuta. 10 minuta në këmbë nga dalja jugore e stacionit Nishi-Magome në linjën Toei Asakusa përgjatë Minami-Magome Sakura-namiki Dori (Shëtitorja e Lulëzimit të Qershisë)